ENTENDIENDO EL RELATO
A partir de las buenas críticas recibidas, este humilde blog a decidido fomentar aún mas el fútbol en personas que no son amantes de este deporte. Y una de las más antiguas y clásicas formas de aprender sobre el deporte que nos convoca es escuchando a los que más saben, y esos no son otros que los relatores y comentaristas de radio.
Como ya hemos desmenuzado en post anteriores hoy en día hay gran cantidad de transmiciones radiales de partidos de fútbol y es muy común que quienes hablan, utilicen juegos de palabras, comparaciones, parábolas (¿?) y frases "hechas" que, tenemos que reconocer, adornan y suavizan el relato pero a veces dificultan la comprensión del mismo.
Y como servicio a la comunidad no futbolera, acá les acerco veinte de las frases más usadas por relatores y comentaristas con sus respectivas explicaciones:
Cuando dicen de un jugador:
- Es un recio: les pega a todos
- Es un lírico: habilidoso pero no corre
- Es experimentado: es viejo
- Es generoso: corre, pero juega horrible
- Es Calesitero: que da muchas vueltas para concretar una jugada
- En el área es mortal: Es un tronco, no toca una, pero el hijo de puta hace goles
- Deambula por la cancha: no existe. Está jugando malísimamente mal.
- Le pesa la camiseta: no puede jugar en ese equipo
- Se comió un gol hecho: erró un gol imposible de errar que hasta mi abuela en silla de ruedas lo hacía
Cuando dicen de un equipo:
- Busca su rumbo futbolístico: no juega a nada
- Se debate entre la vida y la muerte: pelean por no perder ó por no descender.
- El futuro del equipo es incierto: se van a ir al descenso
- No tiene respuestas anímicas: son unos pechos fríos
- Van a la carga barracas: todo el equipo ataca sin orden y atrás no queda ni el arquero
- Tienen una férrea defensa: no pasan la mitad de la cancha para atacar ni que les manden
una orden de desalojo (Gracias Basile)
Cuando dicen de un arquero:
- El arquero cometió un error infantil: le hicieron un gol bobo
- Cerró el arco: el puto del arquero contrario ataja todas
Cuando dicen de un partido:
-Partido de pierna fuerte: se mataron a patadas
-Usan un toqueteo intrascendente / Se prestan la pelota: el partido es un bodrio
-La hinchada reclama que pongan: Putean a los jugadores propios de arriba abajo
¿Y? ¿Qué les pareció este "Pequeño Tablón Ilustrado"?
4 Comments:
Iluminador realmente! ya me lo estoy imprimiendo para escuchar el próximo programa con el pequeño tablón ilustrado.
Ahora me hacés uno similar pero con las frases de los jugadores! Por ejemplo, cuando un jugador dice "dimos todo en la cancha" significa que perdieron!
Apoyo el pedido del Gogui y quiero, como diría nuestro amigo Kity Keller, la frase "con el trabajo de la semana"...
Valen las aclaraciones...
Estaremos en mejores condiciones para sorprender y por que no debatir con nuestras parejas que...por ser hombres cuentan con un derecho casi natural para desautorizar todas nuestras opiniones...je.
Sos muy GENEROSO Pachi ( sentido mundano de la palabra, no futbolistico,claro.
Gracias y estare esperando nuevas instrucciones.
Publicar un comentario
<< Home