ENTENDIENDO LAS DECLARACIONES

- Gallego, ¿Por qué no juega hoy?
- "Por recomendació del dotor, porque hoy despué del almorzá fui a mi habitació y gomité todo." (SIC)

La frase de Américo "Tolo" Gallego fue clara, consisa y cayó como un masaso en el estómago de las miles de familias que cenaban esa noche frente al TV esperando el partido aquella noche de verano de mediados de los ´80. Pero no por asquerosita la frase dejó de ser ciento por ciento realista, verdadera y reflejó no sólo el problema del jugador sino que también nos dió una "radiografía cultural" de éste.

Con el correr de los años, el avance de los medios de comunicación y la mediatización del fútbol, los jugadores han tratado de mejorar su aspecto en cuanto a declaraciones públicas y a la prensa y por consiguiente poco a poco se han arraigado frases que repiten una y otra vez pero no todos entienden lo que quieren decir con ellas. Y como un nuevo servicio a la comunidad no futbolera, y a pedido del público presente, a continuación les acerco veinte de las frases más usadas por los players con su respectiva interpretación:

Dos cabezazos en el área, es gol: Los defensores fueron unos giles, nos cabecearon dos veces y nos metieron el gol.
Penal bien pateado es gol: Si erró el penal, es porque lo pateó mal.

Penal mal cobrado, penal errado: por más que el árbitro nos bombeó en contra y les dió un penal, el maleta del rival lo pateó horrible y lo erró.
Técnico que debuta, gana: máxima que generalmente se cumple, salvo cuando el DT es Teté Quiroz u Osvaldo Piazza
Todos los partidos son finales: le ponemos algun condimento al partido que jugamos solo para cumplir con el fixture ya que no tenemos posibilidades de nada
En este equipo no hay titulares ni suplentes: somos todos malos iguales y cualquiera puede jugar.
Las defensas superaron a los ataques: El partido fué malísimo
Hoy no hay equipos chicos: Y bué...perdimos contra Yupanqui que va último y no tiene hinchada...que le vamos a hacer
Hay revancha todos los domingos: hace cinco fechas que no ganamos, vamos a ver si se nos dá el próximo
Gol errado es gol en contra: erramos 10 goles imposibles de errar y ellos en el único rechazo que hicieron la metieron en el ángulo.
Los partidos los ganan y los pierden los jugadores: el pelotudo del Director técnico puede renunciar tranquilamente que no lo vamos a extrañar
Un punto de visitante es negocio: vamos a salir a defendernos
Salió a cazar mariposas: el arquero salió a cortar un centro a 20 metros de su arco y le hicieron el gol de cabeza un rival que mide 1.20
Se quedó clavado en la raya: caso contrario al anterior. El arquero ni se movió del arco y se la clavaron igual
Se le fué el partido de las manos: ganábamos fácil 3-0 en el primer tiempo, empezamos a mirar a las minitas de la platea y nos metieron 4 goles en 15 minutos
Todavía sentimos los efectos de la gira: volvimos de la gira por Taiwan y Rusia hace 30 días pero le hechamos la culpa que hace 5 partidos que venimos perdiendo
La pelota no dobla: el esférico es una cagada.
Hablar es fácil, pero hay que estar ahí adentro: vení vos periodista puto a jugar si te parece fácil
Lo superaremos con el trabajo de la semana: Frase esgrimida usualmente por Kiti Keller, que promete, jura y perjura que para superar la derrota va a ir a entrenar de lunes a viernes aunque sólo aparecerá el día del partido
Se lo dedico a todos los que confiaron en mí: es para vos pelotudo que me venís criticando hace tres meses.

Bueno, ya saben, para no tener que volver a declaraciones como la de Gallego mejor se imprimen este post y lo tienen a mano al momento de escuchar alguna conferencia de prensa ó reportaje de algún jugador. ¿Qué les parece?